La Feria del Libro de Montevideo está en marcha y los amantes de la lectura ya saben que tienen su cita anual allí en el atrio de la Intendencia de Montevideo.

Por eso, Romina Andrioli y Fernando Medina, nuestro compañero de Oír con los Ojos, conversaron con Álvaro Risso, presidente de la Cámara del Libro. Profundizaron sobre la industria, qué se conoce del consumo cultural de los uruguayos, si leemos más o menos, qué leemos… En definitiva, se adentraron en el mundo de los libros.

Hace años que lo venimos hablando de la amenaza que sufre, pero el libro resiste. Las editoriales publican novedades constantemente, la gente sigue teniendo sus preferidos y las pantallas ganan su espacio pero, por lo visto, no logran desbancar a esa vieja costumbre de leer en papel.

Cada año, en esta época del año, en la Intendencia de Montevideo, los amantes de la lectura hacen su paseo en busca de novedades, de ofertas, de presentaciones o de sorpresas, que quizá no conocían y se llevan para sumar a su lista de autores de cabecera.

¿Pero cuánto leemos los uruguayos? ¿Por qué tenemos la sensación de que cada vez se publica más? ¿Qué está pasando en la industria editorial?

Romina Andrioli y Fernando Medina recibieron a Álvaro Risso, presidente de la Cámara del Libro y director de la Librería Linardi y Risso.

La entrada Feria del Libro de Montevideo: La oferta de su edición 47°, lo que rodea a la lectura hoy y qué sucede en la industria editorial. Con Álvaro Risso, presidente de la Cámara del Libro se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Presenta: Diego Perdomo – Negocios Inmobiliarios

En Perspectiva se puso otra vez En Movimiento y viajó hasta San José para una nueva edición de la Feria Internacional de Promoción de la Lectura y el Libro.

El viernes 12 de setiembre, desde las 8.30 de la mañana, estuvimos realizando entrevistas y La Tertulia de los Viernes con platea abierta al público en la Carpa de la Comunicación, en la Plaza de los 33 Orientales de San José de Mayo.

Además, contamos con la conducción habitual de Emiliano Cotelo y la co-conducción de Fernando Medina, de Oír Con Los Ojos, y Eleonora Navatta, de Nunca Discutimos.

Entrevista Central

Guillermo Saccomanno, escritor argentino, presenta su novela "Arderá el viento" en la Feria del Libro de San José: "Prefiero inclinarme al asombro que a la certeza"

Con la conducción de Emiliano Cotelo y Fernando Medina

La Tertulia de los Viernes

Con Victor Ganón, Juan Grompone, Fernando Medina y Eleonora Navatta

¿Cómo elegimos lo que leemos?

¿Cómo leemos hoy?
¿Cómo leen los tertulianos?

Entrevista

Cómo impactan la lectura y la migración en las personas: La Feria del Libro de San José con un lema que une temáticas universales

Con Celeste Verges, directora y alma mater de la Feria Internacional de Promoción de la Lectura y el Libro de San José, maestra especializada en Educación Inicial y en Gestión de Proyectos Culturales y Educativos, y ex directora de Cultura de la Intendencia de San José; y Amanda Céspedes, médica cirujana chilena, especializada en neuropsiquiatría infantil y neurociencias aplicadas a la educación.

Además, con la conducción de Emiliano Cotelo y Eleonora Navatta

La entrada Especial: En Movimiento desde la edición 18va de la Feria Internacional de Promoción de la Lectura y el Libro en San José se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Foto: Pablo Vignali / adhocFOTOS

Este martes abrió sus puertas la Feria Internacional del Libro (FIL) de Montevideo, en su ubicación tradicional, en la explanada, el atrio y los primeros pisos del Palacio Municipal.

Se podrá visitar hasta el domingo 15 de octubre, de lunes a sábado de 10 a 22 y los domingos de 14 a 20.

Como es costumbre, uno de los hitos de la FIL será la entrega de los premios Bartolomé Hidalgo, cuyos finalistas se anunciaron días atrás. Por ejemplo, en la categoría de Testimonio, memoria y biografías están nominados Hoy como ayer, de Carlos Dopico, Cuba, de eso mejor ni hablar, de Carlos Liscano, y Las cosas que veo, de Manuel Soriano. En Narrativa, en tanto, la terna está compuesta por Desastres naturales, de Tamara Silva Bernaschina, En el cuerpo de quién, de Sebastián Míguez Conde, y Parestesia, de Lorena Spatakis.

A partir de este acontecimiento les pregunto: ¿qué libros recientes recomiendan ustedes?

La Mesa de los Viernes con Alejandro Abal, Marcia Collazo, Juan Grompone y Carina Novarese.

Viene de: ¿Qué cualidades arquitectónicas recuerdan de las instituciones de enseñanza a las que asistieron?

La entrada ¿Qué libros nuevos recomiendan los tertulianos? se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

FOTO: Ricardo Antúnez / adhocFOTOS

Rosario Castellanos visitó la 43a Feria Internacional del Libro de Montevideo, recorriendo la disposición protocolar de esta edición en tiempos de pandemia. Estará disponible hasta el 7 de noviembre en el horario de 10 a 22 h de lunes a sábado y de 14 a 22 h los domingos.

La entrada Los Ojos de la Radio: Volvió la Feria Internacional del Libro a la IM después de dos años se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Esta 13ª edición de la Feria de Promoción de la lectura y del libro de San José rinde homenaje a un clásico de la literatura contemporánea.

(Audio Alcón – El Principito)

Mi oficio es el de aviador. Volé un poco por todo el globo. Así aprendí geografía. Pude diferenciar China de Arizona, lo cual es muy útil si uno llega a extraviarse. Como me ocurrió hace 6 años. En pleno desierto del Sahar mi avión tuvo un serio desperfecto.

(Fin audio)

Al que escuchamos es al actor argentino Alfredo Alcón leyendo El Principito, la obra del aviador Francés Antoine de Saint Exupéry publicada en 1943. La novela, que narra la aventura de un pequeño príncipe que partió de un asteroide hasta llegar a la tierra, está cumpliendo 75 años.

Para homenajearla la Feria del Libro instaló una muestra interactiva en la Plaza de los 33. El miércoles pasado, además, los alumnos de la escuela 49 de Libertad realizaron una representación de El Principito en el teatro Macció.

La Mesa de los Jueves con Juan Grompone, Ana Ribeiro, Gonzalo Pérez del Castillo y Adriana Marrero.

[la_mesa type="2″]

***
Foto en Home: El Principito. Créditos: Pixabay

La entrada Feria del Libro de San José homenajea a El Principito a 75 años de su publicación se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Los ojos de Rosario
Viernes 28.10.2016

La entrada Una nueva edición de la Feria del Libro de San José se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Para eso esta mañana les propusimos una mesa especial con editores con Martín Fernández, fundador y director de Editorial Hum y Estuario Editora; Julián Ubiría, gerente editorial de Penguin Random House; y Joaquín Otero, editor de Ediciones B.

Transcripción de la entrevista con Martín Fernández, Julián Ubiría y Joaquín Otero

Si las previsiones de las autoridades de la Cámara de Libro se cumplen, en los 13 días que durará la Feria de Libro que viene llevándose a cabo en el atrio de la Intendencia de Montevideo, pasarán por allí más de 200.000 personas. Un número para nada despreciable en un país de casi tres millones y medio de habitantes.

Pero, ¿qué relación tienen los uruguayos con los libros? ¿y cómo trabajan los encargados de hacer que los libros lleguen al público? ¿Cuáles son los géneros que más se leen? ¿Qué está pasando con la competencia que eventualmente podrían generar las nuevas tecnologías?

Esta mañana les propusimos tratar de responder a estas y otras preguntas en una mesa especial para la que convocamos a representantes de distintas editoriales que trabajan en Uruguay.

Para eso recibimos a Martín Fernández, fundador y director de Editorial Hum y Estuario Editora; Julián Ubiría, gerente editorial de Penguin Random House; y Joaquín Otero, editor de Ediciones B.

Transcripción de la entrevista con Martín Fernández, Julián Ubiría y Joaquín Otero

La entrada Editores uruguayos: Tres formas de crear, armar y distribuir libros se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Video de la entrevista

EN PERSPECTIVA

Miércoles 05.09.2016, hora 8.19

ROMINA ANDRIOLI (RA) —Si las previsiones de las autoridades de la Cámara del Libro se cumplen, en los 13 días que durará la Feria del Libro que viene llevándose a cabo en el atrio de la Intendencia de Montevideo pasarán por allí más de 200.000 personas. Un número para nada despreciable en un país de casi tres millones y medio de habitantes.

¿Qué relación tienen los uruguayos con los libros? ¿Cómo trabajan los encargados de hacer que los libros lleguen al público? ¿Cuáles son los géneros que más se leen? ¿Qué está pasando con la competencia que eventualmente podrían generar las nuevas tecnologías?

Vamos a tratar de responder a estas y otras preguntas en una mesa especial para la que hemos convocado a representantes de distintas editoriales que trabajan en nuestro país.

Recibimos a Martín Fernández, fundador y director de Editorial Hum y Estuario Editora; Julián Ubiría, gerente editorial de Penguin Random House, y Joaquín Otero, editor de Ediciones B.

NICOLÁS BATALLA (NB) —Vamos a presentar cada una de las editoriales con sus características.

Joaquín, ¿qué es Ediciones B?

JOAQUÍN OTERO (JO) —Ediciones B es una multinacional pequeña del grupo español Zeta, con presencia en España, Uruguay, Colombia, México, Chile y Argentina. Tiene un fondo editorial bastante amplio, con una buena edición en ficción, infantil y juvenil más que nada, pero también con grandes autores como [John] Katzenbach y [David] Baldacci. En Uruguay en los últimos años ha empezado a trabajar más fuerte en la edición nacional, con unos 30 libros anuales desde el año pasado en los planes editoriales, que complementan el fondo editorial.

NB —¿Cómo es la relación entre esos 30 nacionales y los que llegan de afuera?

JO —Ha cambiado mucho en los últimos años. La venta de títulos nacionales ha crecido mucho, entonces la idea del grupo editorial fue que cada país apueste un poco más a la edición local. En Uruguay, respondiendo a eso, empezamos a trabajar el año pasado con un pie muy fuerte en la edición nacional, buscando autores y nuevos proyectos. Realmente los títulos nacionales se destacan con unos picos de venta bastante importantes, pero con un fondo editorial internacional que es como la nafta, los autores consagrados nos dan ese respiro para poder editar autores nacionales.

NB —Martín, ¿cuál es el perfil de Editorial Hum y Estuario Editora? ¿Y por qué dos?

MARTÍN FERNÁNDEZ (MF) —Tanto Hum como Estuario trabajan mucho autor nacional, el 100 % o 99 % de nuestros títulos son de autores nacionales, en su mayoría ficción. Si bien publicamos mucha poesía, teatro, investigación y ensayo, el fuerte es la ficción. Quizás en los últimos años la tendencia haya sido más hacia la narrativa; inicialmente publicábamos mucha poesía, y no lo dejamos de hacer, pero estamos más inclinados a la narrativa.

En cuanto a lo de los dos sellos, eran dos necesidades distintas. El sello Hum fue generado para sacar al exterior, al año de haber fundado la editorial estábamos distribuyendo con un distribuidor argentino muy fuerte allá, ahora estamos volviendo. No descartamos volver con Estuario, pero Estuario tiene una pata más localista, son libros pensados más bien para que funcionen solo en Uruguay. Lo de Hum es una cosa más for export.

La entrada Entrevista central, miércoles 5 de octubre: Martín Fernández, Julián Ubiría y Joaquín Otero se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

La voz que escuchamos es la de escritor peruano Mario Vargas Llosa leyendo un pasaje de La Florida del Inca, quizás la obra cumbre del Inca Garcilaso de la Vega, que narra la rebelión del cacique Vitachuco contra los conquistadores españoles.

¿Por qué empezamos este bloque de esta manera? Porque la Feria del Libro que tiene lugar hasta el 10 de octubre en el atrio de la Intendencia, tiene como país invitado a Perú. Más de 25 escritores llegarán de ese país, y habrá un stand dedicado al Inca Garcilaso de la Vega, ya que este año se cumplen 400 años de su fallecimiento.

Su nombre real era Gómez Suárez de Figueroa y era hijo de un militar español, Sebastián Garcilaso de la Vega y de una princesa Inca, Chimpu Ocllo. Es considerado el primer mestizo peruano e hispanoamericano de renombre intelectual.

La Mesa de los Viernes con Ana Ribeiro, Juan Grompone, Mauricio Rosencof y Gonzalo Pérez del Castillo.

[la_mesa type="2″]

La entrada Feria del Libro rinde homenaje al Inca Garcilaso de la Vega a 400 años de su muerte se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

En Primera Fila
Martes 27.09.2016

La entrada Una nueva edición de la Feria del Libro se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.