Foto: En Perspectiva

El teatro puede decir lo que la política calla y mostrar lo que la historia prefiere olvidar. El español Juan Mayorga lleva treinta años probando eso en los escenarios de buena parte del mundo.

Este autor madrileño, que estudió matemáticas y filosofía antes que teatro, es hoy el dramaturgo en lengua española más representado internacionalmente. Sus obras han llegado a más de treinta países y han sido traducidas a veinte idiomas.

Mayorga no escribe para entretener. 

Escribe sobre la memoria y el poder, sobre los que callan porque no pueden hablar y sobre lo que el teatro puede decir cuando todos los demás callan. 

Escribió sobre un artista que negocia su supervivencia bajo el régimen de Josef Stalin, sobre el gueto de Varsovia, sobre un adolescente que se infiltra en la vida de una familia ajena y la describe, entre la realidad y su imaginación.

En 2019 ingresó a la Real Academia Española con un discurso sobre el silencio: la palabra más necesaria, dijo, en el teatro y en la vida. Argumentó que el silencio se pronuncia en escena, que pesa, que tiene tensión, que puede enfrentarse a todas las demás palabras. Lo planteó en la casa de las palabras, ante los académicos de la lengua, como solo un dramaturgo podía hacerlo.

Esta semana está en Montevideo, donde se lo declaró Visitante Ilustre. Y en el Teatro Solís se estrenó Reikiavik, su pieza inspirada en la final mundial de ajedrez del año 1972 entre Bobby Fischer y Boris Spassky, dirigida por la uruguaya Mariana Wainstein. Una pieza sobre la Guerra Fría, sobre el ajedrez y sobre algo más difícil de definir: los hombres que solo pueden ser ellos mismos viviendo las vidas de otros.

Emiliano Cotelo conversó con Juan Mayorga y Mariana Wainstein.

Juan Mayorga

• Dramaturgo y director teatral
• Doctor en Filosofía (UNED) y
• Licenciado en Matemáticas (Universidad Autónoma de Madrid)
• Director artístico del Teatro de La Abadía y del Corral de Comedias de Alcalá de Henares
• Director del Máster en Creación Teatral, Universidad Carlos III de Madrid
• Académico de número de la Real Academia Española (sillón M, desde 2019).
• Premio Princesa de Asturias de las Letras (2022).

Mariana Wainstein

• Directora y productora de teatro
• Gestora cultural
• Licenciada en Artes Escénicas
• Máster en Liderazgo Democrático y Comunicación Política (Universidad Complutense de Madrid).
• Estudios en New York University (beca Fulbright)
• Directora Nacional de Cultura del MEC (2020–2025)
• Productora ejecutiva, Temporada de Ópera 2008, Teatro Solís

Mirá aquí el discurso del ingreso en la RAE de Juan Mayorga

La entrada Teatro, política, lenguaje y silencio: El dramaturgo español Juan Mayorga y la uruguaya Mariana Wainstein estrenaron "Reikiavik" en el Teatro Solís se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Foto: Captura del trailer de "Montevideo Inolvidable"

La Tertulia de los Viernes con Víctor Ganón, Juan Grompone, Carolina Porley y Mariana Wainstein.

Continúa en: El bachillerato: ¿Para qué debe formar? ¿Para la universidad, para el trabajo, para la vida?

***

Entrevista relacionada: Se estrenó “Montevideo Inolvidable”, de Alfredo Ghierra: No habría que proteger “edificios aislados” sino buscar el “equilibrio” entre “la memoria construida y la ciudad nueva”, dice el director de la película

La entrada Montevideo Inolvidable: Una película que defiende el “marketing del amor por la ciudad” se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Foto: Javier Calvelo/ adhocFOTOS

La Tertulia de los Viernes con Víctor Ganón, Juan Grompone, Carolina Porley y Mariana Wainstein.

Viene de: Montevideo Inolvidable: Una película que defiende el “marketing del amor por la ciudad”

La entrada El bachillerato: ¿Para qué debe formar? ¿Para la universidad, para el trabajo, para la vida? se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

FOTO: Hijos De Punta

La Dirección Nacional de Cultura de Uruguay es el organismo encargado de impulsar el desarrollo cultural en todo el territorio, liderando la planificación y ejecución de las políticas públicas en esta área.

Pero, ¿conocemos realmente su alcance? ¿Estamos al tanto de todas las iniciativas que promueve? Y si somos artistas o creadores culturales, ¿sabemos cómo acceder a sus convocatorias y fondos de promoción?

Hoy, en Hijos de Punta, Raúl Cohe nos invita a descubrir más sobre esta fascinante estructura estatal, en una conversación con su Directora, la versátil y experimentada gestora cultural Mariana Wainstein.

La entrada Promover la cultura en Uruguay, con Mariana Wainstein, Directora Nacional de Cultura se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

El Festival Internacional de Artes Escénicas, organizado por la Dirección Nacional de Cultura del MEC, llega a su octava edición convocando espectáculos internacionales destacados y distribuyéndolos en el territorio nacional.

Con la dirección artística de la directora nacional de Cultura y el coordinador del Instituto Nacional de Artes Escénicas, se seleccionaron obras de Alemania, Argentina, Bélgica, Brasil, Francia, España, Portugal y Uruguay.

Por otra parte, a través de una convocatoria abierta, 10 obras uruguayas fueron seleccionadas para participar.

Serán nueve días con 28 espectáculos distribuidos en 54 funciones en salas de siete departamentos (Paysandú, San José, Treinta y Tres, Canelones, Colonia, Montevideo y Tacuarembó). El festival también abrirá espacio al diálogo y la formación con propuestas de charlas, talleres y otros eventos que enriquezcan la experiencia de artistas y público en general.

La entrada Con Álvaro Ahunchain y Mariana Wainstein, sobre el 8vo Festival Internacional de Artes Escénicas se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Foto: Radiomundo

La directora, productora de teatro y gestora cultural Mariana Wainstein es actualmente la Directora Nacional de Cultura. 

En diálogo con Rosario Castellanos, cuenta cómo ve ella la gestión y la cultura entrelazadas para generar lo que se conoce como industrias creativas.

La entrada ¿Cuáles son las iniciativas actuales de la Dirección Nacional de Cultura del MEC? Con Mariana Wainstein se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Una de las novedades del proyecto de Rendición de Cuentas que se discute en el Parlamento es la creación de la Agencia Nacional Uruguay Audiovisual (ANUA).

Con la incorporación de esa agencia, se eliminaría el Instituto Nacional del Cine y el Audiovisual y se le da así una nueva institucionalidad a un sector en franco crecimiento.

En la exposición de motivos del proyecto, el gobierno explica que al crear la ANUA como un ente no estatal de derecho privado, se podría “potenciar los incentivos que permitan posicionar a Uruguay en la región y el mundo, en un contexto de crecimiento exponencial y sostenido de consumo de contenidos a nivel mundial”.

Aquí En Perspectiva, la directora nacional de Cultura, Mariana Wainstein, afirmó que la creación de la ANUA serviría para centralizar y coordinar mejor.

"Este sector estuvo trabajando con mucho vértigo, a pasos acelerados, incluso durante la pandemia, donde vinieron muchos rodajes y donde el cine nacional también se vio beneficiado por eso y por producciones nacionales que surgieron como nunca antes. Entonces es un buen momento para seguir evolucionando".

Sin embargo, diversos actores del sector han planteado reparos y dudas al respecto de estos cambios.

Esta semana, la DGU (sigla de Directoras, Directores y Guionistas del Uruguay) expresó su rechazo enfático a los artículos de la Rendición de Cuentas que modifican la Ley de Cine y afirmaron, incluso, que con esto “se pone en riesgo la continuidad del cine nacional”.

Hablamos esta mañana con el presidente de la DGU, el cineasta Javier Palleiro.

La entrada Cine y audiovisual: Rechazos a cambios en la institucionalidad del sector propuestos en la Rendición de Cuentas se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Foto: Mauricio Zina/ adhocFOTOS

En el proyecto de Rendición de Cuentas el gobierno incluyó cambios importantes para el sector audiovisual uruguayo, un rubro que viene en franco crecimiento e incluso tuvo un auge durante la emergencia sanitaria.

Concretamente, se crea la Agencia Nacional Uruguay Audiovisual (ANUA), una persona jurídica de derecho público no estatal que se encargará de gestionar los programas de incentivo a esta industria y sustituirá al Instituto Nacional del Cine y el Audiovisual del Uruguay (INCAU), que funcionaba desde 2008 en la órbita del Ministerio de Educación y Cultura.

La reforma sorprendió a varias asociaciones del sector, que ven en esta nueva agencia la intención de beneficiar a producciones extranjeras en detrimento de la generación de contenido cultural local.

¿Por qué se impulsa este giro? ¿Qué impacto se procura en el sector audiovisual?

Conversamos En Perspectiva con la directora nacional de Cultura, Mariana Wainstein.

Destaques de la entrevista:

• "En este momento hay aspectos de apoyo al cine en varias instituciones, en le MEC a través del Instituto Nacional de Cine y Audiovisual pero también hay apoyos en Uruguay 21, en Dinatel del MIEM. Crear la ANUA es una manera de coordinar mejor todo ese ecosistema del cine y el audiovisual y creo que el hecho de que haya podido ingresar un artículo en la rendición de cuentas es muy beneficioso para avanzar".
• Es "un buen momento para seguir evolucionando".
• Centralización: "Con el INCAU sólo no terminaba de ocurrir, no terminaba de cuajar esa idea de que aquí está la centralización y coordinación de todo el sistema. Son muchas cosas, llamados y temas. Que se pongan de acuerdo el MEC, el MEF y el MIEM para crear esta agencia es muy positivo".
• "Hay varias instituciones que manejan temas y centralizan el esfuerzo de varios ministerios. Es más rápido, que es algo que el sector del cine necesita".
• "Esto protege y ayuda al desarrollo del cine nacional, también del videojuego, de la animación y de todo lo que hoy en día está en ese mundo audiovisual que es trabajo para mucha gente".
• "El vínculo con el Poder Ejecutivo se mantendrá vía el MEC".
• "En el INCAU existe un fondo de fomento de un millón doscientos mil dólares, es un fondo que se creó con la ley de cine. Por otro lado está el Programa Uruguay Audiovisual que recibe siete millones de dólares. Para la ANUA se habla de 12 millones que entiendo que son esos siete más cinco".
• "Para el país es un excelente negocio porque por cada dólar que pone recibe por lo menos US$ 1,64. Es una muy buena inversión y muy buen retorno".
• "A veces los cambios generan este tipo de reacción, pero creo que no va por ahí. Lo que hay que entender es el todo, lo que significa una Rendición de Cuentas para el país, que el estado es uno solo, la billetera también y se van organizando los temas de acuerdo a las posibilidades y consideraciones de quienes manejan estos temas".
• "El hecho de que el cine no tenga nada que ver con innovación y tecnología no estoy de acuerdo. Hay países que ya están tendiendo a tener ministerios de innovación y ahí están las industrias creativas".
• "Creo que el fondo de fomento es básico en esta agencia y será más amplio, va a llegar más lejos de lo que estaba llegando y creo que va a tener que tener un ajuste con la realidad de la industria y con la conexión con el programa Uruguay Audiovisual. De ninguna manera estos alarmismos de que se abandona el cine o que no nos importa la cultura es todo lo contrario. Es un nuevo enfoque para este ecosistema del cine y el audiovisual. El fondo de fomento es muy importante y es el semillero de muchos proyectos.
• "El cine nacional es esencial. Es bueno porque nos gusta vernos reflejados pero también es bueno desde el punto de vista industrial y comercial. Porque si no tenemos cine nacional no tenemos qué ofrecer, no tenemos cómo resultar atractivo a producciones extranjeras que quieran venir a filmar acá. Lo primero que van a querer ver es qué se hace acá y qué técnicos tenemos".
• "Están unidos a muerte los dos temas, el tema creativo y el tema principal de la propiedad intelectual. Está totalmente ligado a la venta de servicios y otros aspectos más industriales".
• "Hay que desdramatizar un poco, si uno piensa en la humanidad, la industria está muy ligada a la creatividad. No hay un enfrentamiento entre cultura e industria, hay una cooperación, una sinergia para bien de todos".
• "Todo lo que la gente plantea es importante recordar, hay que escuchar y dialogar. Así como también siempre recalcar que esto no es una idea nueva. El gobierno anterior fortaleció el cine de muchas maneras y lo que hizo este gobierno fue duplicar la apuesta y fortalecer todavía más a la industria. Aprovechar esa oportunidad rara que nos dio la pandemia para seguir fortaleciéndolo. Es un ambiente donde hay mucho diálogo con el sector audiovisual, el tema de la agencia se venía hablando desde hace años. La única audacia es hacerlo en medio del período de gobierno. Es un desafío que entre todos vamos a asumir y si hay que trabajar más se hará para sacar esto bien para bien de todos".
• "Seguiremos dialogando con todos los que tengan ideas".
• "Creo que es una oportunidad que haya entrado en la Rendición de Cuentas, porque sino hubiera ingresado, se convertiría en un espacio de discusión y asamblea para presentar el texto al Parlamento. La Rendición de Cuentas es un camino muy eficaz para lograr cambios".
• "Por el bien de los fondos públicos y de los ciudadanos que pagan sus impuestos, el Programa Uruguay Audiovisual tiene que tener un marco muy claro y eficiente para que se pueda utilizar bien. Las producciones audiovisuales no es algo que se pueda cambiar de un día para el otro. son planificaciones a mediano plazo y a veces a largo plazo".

***

Enlaces relacionados:

Exposición de motivos de la Rendición de Cuentas: La ANUA aparece en la página 69

Artículos que crean la Agencia Nacional Uruguay Audiovisual: Formato Word

La entrada Mariana Wainstein (MEC) responde a críticas sobre creación de Agencia Audiovisual (ANUA): “No hay un enfrentamiento entre cultura e industria, hay cooperación y sinergia para bien de todos” se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

El gobierno publicó ayer el protocolo sanitario que deberán seguir las salas de espectáculos para retomar su actividad a partir del próximo lunes.

Además, difundió otro protocolo para la reapertura el mismo día de los museos, las galerías de arte y los espacios culturales.

La resolución largamente esperada y que provocó mas de una polémica entre artistas y autoridades del Poder Ejecutivo, implica un alivio para el sector, que está totalmente paralizado desde el 13 de marzo debido a la declaración de emergencia por la pandemia del Covid-19.

El regreso ilusiona a actores, directores, técnicos y personal de los escenarios pero al mismo tiempo abre preguntas incómodas sobre la viabilidad futura de algunas actvidades, en particular las teatrales, a partir de las limitaciones que impone la nueva reglamentación.

En el protocolo se dice sobre el final:

El objetivo de estas medidas “es disfrutar de la cultura y, al mismo tiempo, cuidar a los trabajadores y espectadores. La continuidad o interrupción de los servicios quedará sujeta a la evaluación que realicen las autoridades de la evolución de la curva de contagio de la pandemia”.

Sobre los detalles conversamos con la directora nacional de Cultura del MEC, Mariana Wainstein.

***

Foto: Captura de pantalla de YouTube.

Documentos relacionados
Protocolos para la reapertura de salas de espectáculos y de museos

La entrada Wainstein (Directora de Cultura): Protocolos Covid-19 “son iguales a los de otras partes del mundo”, hay que asumir la distancia en el teatro “con paciencia y como un desafío” se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

La cultura estuvo en el debate político en las últimas semanas.

Mientras distintas ramas de actividad vuelven a trabajar protocolo mediante, distintos actores de la música, el teatro y otras disciplinas reclaman que también se les dé luz verde.

Además, despertó polémica la decisión de celebrar el Día del Patrimonio centrado en la figura del médico Manuel Quintela, y no en la de Mario Benedetti, de cuyo nacimiento se cumple un siglo.

Para hablar de estos temas, conversamos esta mañana En Perspectiva con Mariana Wainstein, la directora nacional de Cultura del Ministerio de Educación y Cultura.

***
Foto: Mario Benedetti en 2007. Crédito: Javier Calvelo/ adhocFOTOS

La entrada Es "de muy mal gusto" decir que no se homenajeará a Benedetti por motivos ideológicos, dice la directora nacional de Cultura: "No es para nada el espíritu de este gobierno" se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.