Lo que se cuenta es que hacia 1857, luego de publicada la obra que hizo famoso a Flaubert, numerosos lectores y críticos quisieron saber quién era la mujer real detrás del personaje, el personaje que daba título a la novela. Al parecer, cansado de indagaciones al respecto, el escritor acabó por contestar: "Madame Bovary… soy yo". La frase -atribuible a Flaubert o no-, resume de todos modos de manera muy sugerente la relación, siempre muy incierta, entre vida real y literatura.

En cada una de sus columnas, luego, Lucía Campanella explora esa relación, con libros y lecturas que sirven para ilustrar cómo es que muchas veces es la literatura la que produce la realidad, y no al revés.

En esta edición:

Couleurs de l’incendie de Pierre Lemaitre, en nuestro idioma Los colores del incendio de Pierre Lemaitre (1951), publicada por Editorial Salamandra.

Continuación de Nos vemos allá arriba, exitosísima novela ambientada en las postrimerías de la Primera Guerra Mundial que vendió millones de ejemplares, ganadora del Premio Goncourt y que le dio fama mundial a Lemaitre; Los colores del incendio retoma la historia de la familia Péricourt y narra hechos datados entre 1927 y 1933. Prepara, a su vez, un tercer libro, la conclusión de la anunciada Trilogie de l’entre deux-guerres.

Detalles del libro aquí

Lucía Campanella sobre Nos vemos allá arriba

Imagen: de la portada de Los colores del incendio de Pierre Lemaitre. Editorial Salamandra, 2019.

***

Enlaces externos
Oír con los ojos, cuenta en Instagram
Oír con los ojos, cuenta en Twitter

La entrada Pierre Lemaitre, segunda novela de su Trilogía de Entreguerras se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Lo que se cuenta es que hacia 1857, luego de publicada la obra que hizo famoso a Flaubert, numerosos lectores y críticos quisieron saber quién era la mujer real detrás del personaje, el personaje que daba título a la novela. Al parecer, cansado de indagaciones al respecto, el escritor acabó por contestar: "Madame Bovary… soy yo". La frase -atribuible a Flaubert o no-, resume de todos modos de manera muy sugerente la relación, siempre muy incierta, entre vida real y literatura.

En cada una de sus columnas, luego, Lucía Campanella explora esa relación, con libros y lecturas que sirven para ilustrar cómo es que muchas veces es la literatura la que produce la realidad, y no al revés.

En esta edición:

Au revoir là-haut de Pierre Lemaitre, en nuestro idioma Nos vemos allá arriba de Pierre Lemaitre (1951), publicada por Editorial Salamandra.

La novela fue publicada originalmente en 2013 por Albin Michel Editores en París. Dos razones justificaban esta reseña: una, que muy recientemente, en 2018, Lemaitre (célebre, por otra parte, como autor de novela negra) publicó Couleurs de l’incendie, Los colores del incendio, continuación de Nos vemos allá arriba (convenía, antes de conocer esta segunda parte, conocer la primera) que por lo demás no concluye la serie sino que se continúa en un tercer libro, todavía no publicado, este sí el último de una trilogía llamada Trilogie de l’entre deux-guerres.

La otra razón es que en 2013 Nos vemos allá arriba ganó el Premio Goncourt. Lucía viene reseñando varias novelas acreedoras de esa distinción y a propósito de su interés y su valor, en su última columna recordó la opinión de Marcel Proust (autor de En busca del tiempo perdido y uno de los más grandes escritores del siglo XX y las letras francesas en general), que lo ganó en 1919: "El Goncourt es el único premio que me interesa porque es el único otorgado por personas que saben lo que es una novela".

Sobre la Primera Guerra Mundial existen numerosísimos libros de gran importancia: Tempestades de acero de Ernst Jünger y Adiós a las armas de Ernest Hemingway son buenos ejemplos. Lucía comenzó su reseña diciendo que Nos vemos allá arriba es una novela extensa pero que se lee con rapidez, y que el tema de la novela es un tema muy terrible (la guerra) pero tratado desde un punto de vista muy liviano y de a ratos muy cómico; lo que -aun conteniendo, lo mismo que Adiós a las armas, un alegato antibelicista- la convierte en una novela bastante especial.

Detalles del libro aquí.

Imagen: de la portada de Au revoir là-haut de Pierre Lemaitre. Albin Michel Editores. París, 2013.

***

Oír con los ojos
T03P10
Emisión: 21.06.2019

Enlaces externos
Oír con los ojos, cuenta en Instagram
Oír con los ojos, cuenta en Twitter

La entrada Una novela diferente sobre la Primera Guerra Mundial se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

En Primera Fila
Martes 09.05.2017

La entrada Un repaso por la obra del escritor francés Pierre Lemaitre se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.

Por Rosario Castellanos ///

Admito que me he vuelto una consumidora compulsiva de novelas policiales. En esa materia, los autores nórdicos siguen siendo mis preferidos. Sin embargo, en esta oportunidad acepté la sugerencia de una librera y compré esta novela del autor francés Pierre Lemaitre con la expresa recomendación que la calificaba como “terrible”.

El autor tiene un interesante currículum literario, con varias novelas policiales editadas y premios como el prestigioso Goncourt, que recibió en 2013 por Nos vemos allá arriba (Salamandra, 2014).

Vestido de novia es su segunda novela, publicada originalmente en 2009. Se divide en cuatro grandes capítulos, los dos primeros dedicados a cada uno de los dos protagonistas por separado, y los dos últimos a ambos juntos.

En el primer capítulo, Sophie, la protagonista femenina, comienza una desesperada huida hacia no se sabe dónde ni por qué. A su alrededor comienzan a suceder hechos extraños y muertes de seres queridos, y todos los datos la señalan como la responsable, pero ella nunca recuerda nada. La impresión del lector es que se trata de una mujer desquiciada. Seguirla resulta agotador.

El segundo está dedicado a Franz, protagonista masculino de la historia y el acosador de Sophie. La saña con la que elabora su estrategia produce escalofríos, y lo peor es que no sabemos cuál es el motivo para ello. Si soportan la tensión de estos dos primeros capítulos, avancen hacia los dos finales porque lentamente se van respondiendo las interrogantes.

Quien busque una novela aterradora, Vestido de novia colmará con creces sus expectativas. Escrita con un estilo muy fluido y cinematográfico –de hecho, será adaptada a la pantalla–, el relato atrapa al lector en su trama y el desenlace se hace tan necesario que les aseguro no podrán dejarlo hasta el final.

Vestido de novia, de Pierre Lemaitre
Título original: Robe de marié
Alfaguara, 2015
296 págs.

***

Enlace relacionado
La Gran Guerra, sangre, trinchera y picaresca, El País de Madrid

Foto: Pierre Lemaitre, foto difusión. Crédito: Maclehose Press.

La entrada <em>Vestido de novia</em>, <nobr>de Pierre Lemaitre</nobr> se publicó primero en Radiomundo En Perspectiva.