Buen día, escribo en referencia a La Mesa del jueves 18 de este mes. Si bien escucho todos los días En Perspectiva, desde México, recién pude escuchar esta emisión.
Quiero compartir mi experiencia, yo soy uruguaya nacida en México en 1984. Mi viejo salió por la dictadura, terminó en México y se casó con mi madre que es cubana/hondureña. Crecimos con la comunidad uruguaya, hombro con hombro, arropados por nuestra cultura, la uruguaya. Con acento uruguayo, tomando mate, comiendo asado, e inclusive en mi caso, tocando candombe.
Mi familia además con la fortuna de viajar a Uruguay cada año. Mi hermana decidió “volver” a Uruguay hace quince años y yo estoy en planes de hacerlo. Para nosotras es volver, somos de ahí aunque nacimos en otro lado.
Me parece comprensible que desde allá les parezca extraño o inclusive gracioso que nos identifiquemos de esa manera con el país de nuestros padres, que es el nuestro. Creo tener una explicación. Cuando los padres están lejos de su lugar de origen, cuando una está lejos de sus raíces, más se agarra de ellas. Esas raíces y esa cultura pesan más, te abrazan, te identifican, te educan.
A mí cuando me preguntan de dónde soy porque no hablo con acento mexicano, y piensan que soy argentina, me sale el "uruguaya" y si tengo que explicar que nací en México, soy Urumex para que no se ofendan. Yo en personal me siento mal cuando allá hacen esa diferencia con quienes somos uruguayos y no nacimos en el paisito. Portamos con mucho orgullo nuestra cultura y difundimos nuestra cultura y la dejamos en alto.
Yo fundé con amigos una cuerda de tambores y nos presentamos cada 25 de agosto y en cada lugar de México que Uruguay es país invitado. Espero nos reconozcan no como los de fuera que quieren ser, sino como "los que somos, igual que ustedes".
Muchas gracias!
Xiomara Machado
