Hijos de Punta
Los "reality shows" con mirada filosófica, con Javier Mazza
Vamos a conocer un mundo muy particular, que suele pasar desapercibido, pero resulta importantísimo. ¿Cómo es el trabajo profesional de quienes llevan a cabo la traducción simultánea en grandes eventos internacionales? Recibiremos a la traductora profesional Adriana Butureira, especialista en Interpretación Simultánea para aprender más sobre su profesión.
Además, en Punta del Este se encuentra uno de los talleres de "Detailing" e importación de autos clásicos más importantes del Uruguay. Vehículos clásicos y exclusivos llegan allí para ser puestos en valor, o recibir tratamientos especiales por parte de un equipo que tiene una asombrosa calidad de trabajo artesanal. Recibimos a Joel, uno de los expertos del taller "Signature Detail".
Interpretación simultánea en eventos internacionales, con la traductora Adriana Butureira | "Signature Detail", uno de los talleres de "Detailing" y autos clásicos más importantes del Uruguay
Vamos a conocer un mundo muy particular, que suele pasar desapercibido, pero resulta importantísimo. ¿Cómo es el trabajo profesional de quienes llevan a cabo la traducción simultánea en grandes eventos internacionales? Recibiremos a la traductora profesional Adriana Butureira, especialista en Interpretación Simultánea para aprender más sobre su profesión.
Además, en Punta del Este se encuentra uno de los talleres de "Detailing" e importación de autos clásicos más importantes del Uruguay. Vehículos clásicos y exclusivos llegan allí para ser puestos en valor, o recibir tratamientos especiales por parte de un equipo que tiene una asombrosa calidad de trabajo artesanal. Recibimos a Joel, uno de los expertos del taller "Signature Detail".
Mapa del Vino en Uruguay: recibimos a Soledad Bassini y Sebastián Jorcín, sus creadores
Recibimos a la sommelier Soledad Bassini, de "Solera" bar de vinos, y al diseñador gráfico Sebastián Jorcín, director de "Nómade Estudio". Ellos crearon el Mapa del Vino en Uruguay, y su trabajo de difusión ha sido publicado a escala mundial por la revista National Geographic, ¡poniendo a nuestro país en lo más alto!
Conversamos con el Arq. Enzo Canale acerca de una reciente innovación en la arquitectura uruguaya: edificios hechos 100% de madera
¿Se puede hacer un edificio TODO de madera? ¡Claro que sí! Se los construye desde hace mucho tiempo en el mundo y ahora también empiezan a verse en Uruguay. Aprendimos sobre CLT, GLT y sistemas estructurales de madera conversando con el Arq. Enzo Canale en la columna de arquitectura.
Conocemos a la maestra perfumista argentina, Lilián Pagnotta y, en el Día Nacional de la Lengua de Señas, conversamos con el Prof. Pablo García sobre esta herramienta
Conocemos otra profesión inusual de la mano de la gran maestra perfumista argentina, Lilián Pagnotta. Formada en Italia, Lilián es responsable de la creación de sutiles fragancias que ambientan a varios de los mejores hoteles del mundo. Además, hoy, en el Día Nacional de la Lengua de Señas, nos interiorizamos en esta lengua y herramienta para comunicarnos con personas sordas o hipoacústicas, conversando con el Prof. Pablo García, uno de los docentes más queridos del programa TUILSU, de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de la República.
Teatro Breve: recibimos a uno de sus creadores, Gastón Torello, y columna de arte con Cris: la pizza que viajó en el tiempo
En distintos e inesperados lugares nos podemos encontrar con las curiosas propuestas de “Teatro Breve": obras teatrales de unos 15 minutos de duración, con muy alto impacto, que se desarrollan en forma itinerante en espacios no convencionales. Hoy nos visitó en el estudio uno de sus creadores en Uruguay, el destacado actor y productor Gastón Torello. En la columna de arte con Cris, viajamos hasta Pompeya. Un nuevo hallazgo de 1944 años de edad ha disparado una curiosa reflexión sobre los colores aplicados al arte. ¿Te has preguntado por qué las esculturas clásicas de mármol suelen ser blancas? Cris nos anuncia que ha llegado una “pizza” desde la antigüedad, y hablaremos sobre lo que nos puede enseñar (o no) el arte acerca nuestro pasado.
Santiago Brito, presidente de la Asociación de Pádel Argentina
Hoy en "HIJOS DE PUNTA": La élite del pádel mundial cruza el océano porque en 10 días comienza el Premier Pádel en Mendoza, en Argentina. Conversamos con Santiago Brito, el Presidente de la Asociación de Pádel Argentina, sobre el evento y sobre cómo se trabaja en divisiones juveniles para que este deporte siga creciendo en nuestra región.
Los creadores de Order Eat
Hoy en "HIJOS DE PUNTA" conocemos a Order Eat, una de las startup de mayor crecimiento actual, que permite resolver eficazmente el expendio de alimentos en lugares que tienen una asistencia de público “explosiva” como colegios, universidades, grandes empresas y clubes deportivos. Recibimos a Matias Craviotto, Luis Pedro Carrero y Juan Manuel Rodriguez, los creadores de la empresa Order Eat.
Los perros potencialmente peligrosos
Hoy en "HIJOS DE PUNTA" tocamos un tema sensible que vuelve una y otra vez a los titulares con noticias dolorosas. Conocimos más sobre los perros “potencialmente peligrosos” y los muchos aspectos vinculados a la crianza y gestión animal, conversando con el handler profesional Mauricio Hansen.
Uruguayos Campeones en Handball de Playa
En el marco de los Juegos Sudamericanos de Playa, Uruguay ganó, en la disciplina handball de playa, la medalla de oro en la rama masculina y la de bronce en la rama femenina del mismo deporte. ¿Cuáles son las diferencias entre el handball de playa y el handball de pista? Conversamos con el profesor y director técnico de handball, Eduardo Queirolo, para que nos cuente las diferencias y las especificidades de ambas disciplinas.
Además, en el marco de los Juegos Sudamericanos de Playa, Uruguay ganó, en la disciplina handball de playa, la medalla de oro en la rama masculina y la de bronce en la rama femenina del mismo deporte. ¿Cuáles son las diferencias entre el handball de playa y el handball de pista? Conversamos con el profesor y director técnico de handball, Eduardo Queirolo, para que nos cuente las diferencias y las especificidades de ambas disciplinas.
