La columna literaria de Lucía Campanella en Oír con los ojos lleva como título una frase (acaso apócrifa) del novelista Gustave Flaubert.
Lo que se cuenta es que hacia 1857, luego de publicada la obra que hizo famoso a Flaubert, numerosos lectores y críticos quisieron saber quién era la mujer real detrás del personaje, el personaje que daba título a la novela. Al parecer, cansado de indagaciones al respecto, el escritor acabó por contestar: "Madame Bovary… soy yo". La frase -atribuible a Flaubert o no-, resume de todos modos de manera muy sugerente la relación, siempre muy incierta, entre vida real y literatura.
En cada una de sus columnas, luego, Lucía Campanella explora esa relación, con libros y lecturas que sirven para ilustrar cómo es que muchas veces es la literatura la que produce la realidad, y no al revés.
En esta edición:
Souvenir dormants de Patrick Modiano (1945), en nuestro idioma Recuerdos durmientes, publicado por Anagrama Editorial. "El que busque un argumento en este libro no lo va a encontrar", previene Lucía Campanella, "pero sí va a encontrar un narrador y un desfile de personajes femeninos suficientemente hipnóticos y extraños".
Después de recibir el Premio Nobel de Literatura en 2014, Patrick Modiano se mantuvo un tiempo en silencio, sin publicar; pero ahora, en los últimos dos años, dio a conocer un par de nuevas obras y ya promete más. Lucía destacó Recuerdos durmientes, breve novela o volumen de relatos; mencionó los otros libros -incluyendo uno no entregado a la imprenta aún pero que ya tiene fecha de publicación y título, Tinta invisible- e identificó algunas líneas recurrentes en la obra de este escritor francés, amén de sus más conocidas indagaciones históricas acerca del París ocupado por la Alemania Nazi o el París de los años sesenta: "lo que perdura, lo que no perdura; lo que se ve, lo que no se ve; el motivo proustiano del tiempo perdido" son, según Lucía, temas familiares para los lectores de Modiano.
Detalles del libro aquí
Imagen: de la portada de Recuerdos durmientes de Patrick Modiano. Anagrama Editorial, 2019.
***
Enlaces externos
Oír con los ojos, cuenta en Instagram
Oír con los ojos, cuenta en Twitter
