Especial 40 años de En Perspectiva


En Perspectiva, un programa ya clásico del periodismo uruguayo, salió al aire por primera vez el lunes 3 de junio de 1985 en Emisora Del Palacio 93.9 FM. Su director y conductor es Emiliano Cotelo (Montevideo, 1958), que fue uno de los impulsores iniciales del espacio junto a los fundadores, Enrique Alonso Fernández, Carlos Núñez y Claudio Paolillo.

Guiado por una vocación de servicio muy firme, En Perspectiva define su periodismo como un servicio público, profesional, independiente y sin rutinas.

Hoy, 40 años después de su estreno, llega a su público a través de un sistema multi-plataforma que incluye radios AM y FM, audio en internet, streaming de video en YouTube y decenas de empresas de cable en todo el interior y DirecTV. Además, sus contenidos están disponibles on demand, en audio y video, en su sitio web: enperspectiva.uy.


Aquí se puede leer y escuchar el texto de este En Primera Persona.


Andrés Noguez

"La vida empieza a los 40″ era el eslogan de Arquitectura Rifa I´78

El 3 de junio de 1985, me encontró viajando por Europa con el Grupo de Viaje de Arquitectura.
No los escuché hasta noviembre de ese año, que fue cuando regresé, y desde ahí no los abandoné más.

Son mi referente en el rubro noticias

Un abrazo muy grande en especial a Emiliano y a todo ese maravilloso equipo!

FELICITACIONES!

Luis Correa

Felicitaciones y muchas gracias por 40 años de periodismo profesional. Las democracia sanas necesitan el trabajo de periodistas como Emiliano y sus equipos. Y decir "trabajo" es mucho más que salir al aire. Pero es justamente eso que está detrás del programa lo que lo hace confiable porque ofrece equilibrio, apertura, respeto, pluralidad. El programa no solo ofrece política e información, sino atención a la innovación, a la creatividad y además cuidado en el buen decir, que no es lenguaje rebuscado, ni pretencioso. 40 años después parecería que la comunicación y el periodismo van por otros rumbos… pero a la larga lo que hace historia es lo que se hace bien.

Claudia de la Aguada

No es un día más…
Me acompañan desde 1997 cuando me case y mi marido me dijo :si queres escuchar un buen programa, escucha este… y le seguí la corriente
Me acompañaron mientras trabajaba , daba el pecho a mis hijos de los que el el mayor hoy tiene 24 años
Ellos se acostumbraron a oír: viste lo que dijo Emiliano?
Hoy, ante la virulencia y mala intención que circula en las redes, no comento noticia alguna sin antes haberlos escuchado a uds
En fin…
Los míos con uds no son 40 años, pero valen mucho más que eso
Muchas gracias

Ricardo Varela

¡Cómo no conmemorar los 40 años de En Perspectiva! Cuando en los albores del retorno a la democracia surgían muchos programas periodísticos, En Perspectiva siempre se destacó entre los más profesionales y objetivos. Con los años fueron desapareciendo y En Perspectiva se mantuvo y mantuvo intactos sus principios. En mi caso, los dos que nos encontrábamos de cada lado del receptor éramos veinteañeros ávidos de realidad política. Hoy somos sexagenarios que mantenemos y compartimos esa necesidad. Que así sea por muchos años más para los dos.

Un afectuoso abrazo

Ing. Agr. Ricardo Varela

Canelones

Paola

Felicitaciones por estos 40 años. Los empecé a escuchar en el espectador. Trabajaba en una casa que tenía la radio permanente en la emisora. Ya pasaron 24 años desde que los sigo y asisto cada vez que vienen a la feria del libro de San José.

Rafael

Yo trabajaba en una fábrica de San José de Mayo y me había comprado una radio muy pequeña que funcionaba con audífonos, me la escondía en la ropa, el cable pasaba por mi nuca y lo ajustaba con el casco y los audífonos quedaban ocultos por los auriculares anti ruidos, ustedes me acompañaban mientras trabajaba entre las maquinas, después desde el 2000, me dedique a la docencia y solo en las vacaciones los escuchaba y ahora jubilado, me acompañan hasta que ustedes o la vida lo decida. Felicidades y abrazo para todos los integrantes del equipo.

Silvio Pereira

Estimado Emiliano Cotelo, Romina Andreoli y equipo de En Perspectiva:

Con enorme alegría me dirijo a ustedes para hacerles llegar mis más sinceras felicitaciones por estos 40 años de trayectoria. Es un aniversario que no solo marca una cifra redonda, demás llamativa, sino también el reconocimiento a una labor periodística comprometida, constante y profundamente valiosa para quienes los seguimos desde hace tanto tiempo.

Personalmente, he acompañado “nuestro” programa desde sus comienzos y lo he seguido fielmente a lo largo de las distintas etapas y emisoras por las que ha transitado. A lo largo de estas décadas, En Perspectiva se ha convertido en una referencia indispensable en la radio del Uruguay, ofreciendo siempre información de calidad, análisis profundo y sobretodo un espacio respetuoso para el pensamiento crítico.

Quiero destacar especialmente tu figura, Emiliano, como conductor y referente de este proyecto. Tu estilo claro, tu rigor periodístico y tu apertura al diálogo han sido pilares fundamentales para sostener la confianza y el respeto que el público tiene por el programa. Además has sabido incorporar personas muy valiosas como Romina, que nos dan la seguridad de una continuidad no solamente del programa, sino de un estilo que no debemos perder.

No es fácil mantener un espacio de estas características durante tantos años, y hacerlo con la coherencia y la calidad que ustedes han logrado es motivo de admiración.

Gracias por acompañarnos durante tanto tiempo, por ayudarnos a entender mejor la realidad, por dar voz a tantas miradas y por mantener vivo el espíritu del buen periodismo.

¡Feliz aniversario! Y que vengan muchos años más.

Silvio E. Pereira Dellepiane
Desde las montañas de Colombia

Cristina

Querido Emiliano y equipo de En Perspectiva,

podría escribir un libro sobre mi relación con "En Perspec.’ Así lo empezamos a llamar en casa, en aquellos años en que intentaba arrimar a mis hijas adolescentes a la radio. Hoy ya son adultas, y en perspec sigue siendo parte de nuestras conversaciones. Eso dice mucho.

Porque En Perspectiva hace bien. Informa, cuestiona, acompaña, y sobre todo, lo hace con respeto, cuidado y pensamiento. Es un espacio que valoramos tanto, que queremos dejarlo como herencia: como uno de esos bienes intangibles que forman parte de lo que les legamos a nuestros hijos.

Gracias por estos 40 años. Por sostener una forma de estar al aire que es cada vez más valiosa.

Un abrazo
Cristina

Nota: muy conmovedoraras sus palabras de esta mañana pero no puedo dejar de expresar que no estoy preparada (y supongo que no estoy sola en esto) para escuchar la palabra reemplazo.

En suma: Gracias , gracias a la enésima potencia

Aldo Debenedetti

Buenas noches, 

Ya casi al filo del 40° aniversario, me permito dejarles unas palabras:

Desde hace 40 años estamos "sintonizados"; hace poco lo recordamos con Uds. cuando me presenté en el 

Ball Room del VP en ocasión de la exposición del Ministro de Economía.

Hemos recorrido el dial de FM / AM juntos durante este tiempito, aprendiendo a escuchar todas las voces,

a ser más tolerante, a comprender que tanto la democracia como la ciudadanía también se construye de la forma que 

la han propuesto.

Desearles 40 años más podría ser un buen anhelo, lo que a mi edad sería una utopía, pero de sueños también vivimos…

Y tan así que les sugiero que la próxima innovación, sea En Perspectiva en lenguaje de señas, por si devenimos en viejos sordos !

Felicidades

Gracias por tanto.

Mónica de Mercedes

Felicitarlos x este mes aniversario Los conocí recién casada siendo estudiante en mvd allá x abril del 96 y siguen en nuestra compañía cada mañana En casa y en cada viaje en ruta semanal rumbo a mi trabajo en Durazno! Chin chin!!! Emiliano Romina y todo el equipo🥳🌟🥂

María Dominga Domenech

Me emocionaste Emiliano hoy. Agradezco a tí y a Romina la maravillosa compañía de todas mis mañanas.
Yo soy oyente contínua desde Emisora del Palacio. Lo era también mi esposo y lo son hoy mis hijos sesentones y algunos de mis nietos.
Les deseo lo mejor y quisiera tenerlos siempre mientras viva. 💞

Carmela

Buen día. Emiliano hablo de comunidad: siii, me siento parte de esa comunidad, con quién comienzo el día, todos los días!!
Lo que más valoro, es la diversidad de temas (política, arte, ciencia, actualidad, el mundo!!!) y la diversidad de opiniones (siempre buscando la otra vision lo es muy enriquecedor!!).
Por 40 años más, muuuy feliz cumple a todo el equipo!! 🥂🎂

Roberto Villamarzo

¡Buen aniversario!

No soy de escribir, es mi primera vez en los 40 años de audiencia (discontinua por imperativos laborales), pero no quiero dejar pasar un especial recuerdo para Rosario Castellanos, ser singular en la epopeya. Con ella tuve la fortuna de hacer un ciclo, allá en el lejano 1994, de catorce semanas en la segunda mañana, con análisis, comentarios y entrevistas sobre la disciplina urbano-arquitectónica. Y nadie como Emiliano para profundizar temáticas en entrevistas durante mi pasaje por responsabilidades con alguna visibilidad pública.

¡Por muchos desafíos más… en perspectiva!

Teresa Herrera

Con el orgullo de participar en el programa referente de periodismo en Uruguay y, con todo mi afecto desde tantos años!

Por otros 40 años contribuyendo a la Democracia!!

Susana Gargano

40 años! Qué maravilla!

El mejor programa periodístico perdura a través del tiempo,  por la razón única de ser el equipo mejory dar cada mañana un ejemplo del hacer con profesionalismo.

Gracias! Adelante siempre!

El camino continúa y nosotros con ustedes.

Fuerte abrazo

Ketty

Felicidades en Perspectiva gracias gracias gracias
x darme la oportunidad
de escuchar
distintas opiniones
con argumento
para ampliar
mi punto de vista
con información valiosa
q no todos poseemos
Feliz 40 años

Analía de Lagomar

Muchas felicidades a todo el equipo!! Son mi compania de todas las mañanas desde muchísimos años. Mis hijos ahora con sus respectivas familias los escuchan también. Gracias por su forma de informarnos, desde la pluralidad de opiniones que tanto enriquecen, y hacen ver otros puntos de vista. Salu!!! Ana de Lagomar.

Carlos Gómez

Hola Emiliano,

Le escribo para felicitarlo a usted y a todo su equipo de trabajo por los 40 años de En Perspectiva, no recuerdo bien cuando fue que los comence a escuchar, pero estaban en Radio el Espectador, ya hace mas de 18 años que los escucho seguro. Hace 23 años que vivo en Estados Unidos nunca me pierdo su programa, cada mañana llendo a mi trabajo prendo la radio y ustedes me dan la informacion de mi pais, me acompañan y ademas cuando salgo de trabajar escucho la tertulia.

Escucharlo a usted y a Romina en las mañanas a sido para mi una compañia que usted no se imagina, es un placer para mi escuchar su programa.

Les mando muchas felicidades y que sean por otros 40 años!

Salud!!
Carlos
Fort Lauderdale
Florida
Estados Unidos
Sent from my iPhone

Zully

Feliz Aniversario
Veo que mis mensajes los leen y me alegro que así sea
La tertulia no solamente me informa ,que para eso hay informativos en las radios pero
Ustedes me hacen pensar a hasta mi posición en la vida ,a pesar de haber pisado ya los 80 !
( Espero no me dejen afuera por mi edad )
Me hacen conocer la posición diferente que a veces tienen mis compatriotas ,porque eso afirma, o no muchas veces mi manera de ver la vida hoy .
Les confieso que muchas veces me hacen tambalear, a pesar que después vuelvo a la realidad ! y pienso que la voy llevando bien
Gracias por mover mis neuronas! gracias por hacerme sentir una" adulta mayor " en actividad , con memoria, con principios y valores que me mantienen viva ! … Fuerte abrazo a todo el equipo

Karina

Felices 40 y por muchos más! Me acompañan desde hace mucho tiempo, quizás 30 o más, lo relaciono con la edad de mi hijo mayor y realmente no puedo dejar de escuchar el programa; hasta en el trabajo que lo hago con algunos cortes pero ahi están desde las 7. Y si me perdí algo vuelvo el fin de semana al sitio web.
Muchas gracias por estar ahí, por todo lo que aprendí y lo que me hacen pensar, algo muy importante en estos días!
Saludos a todo el equipo!

Juan Pablo de Santa Lucía

Un abrazo para todo el equipo y ha seguir adelante.

MUCHAS  FELICIDADES !!!!!

Buen día
Yo los escucho desde que mi madre y mi padre los escuchaba, en la época que la radio en mi casa era parte del día SIN EXCEPCION. Tenemos una casa grande y habían cuatro radios prendidas en unísono en lugares estratégicos (cocina, cuarto de mis padres, escritorio y lavadero), y a su vez mi madre una vez ya jubilada, andaba con una portátil todo el día, unos de los recuerdos que tengo es la radio colgada de las cuerdas mientras colgaba la ropa para secar.


Se escuchaba Radio Sarandí  y CX 30 con los dos Araujo (que en aquella época me mareaba un poco cual era Germán y cual era Neber, jaja) y de pronto mi madre un día cambio esa rutina y se empezaban a escuchar otras voces… (ustedes)


Yo con 14 años (1985)  en ese momento con una familia de izquierda comenzaba mi vida social y política (gremio estudiantil, diario, rock nacional, etc.), y el poder escuchar en mi casa la radio todo el día evidentemente nos cambio la cabeza.
Desde ahí los sigo siempre ( pero no ininterrumpidamente, la vida y los hijos cambian algunas rutinas), y fui y vine muchas veces.
Soy un fan de Las Tertulias y cada vez que tengo oportunidad le digo a mis cercanos que no se pierdan ese programa maravilloso y plural.
Siempre pensé y pienso que el programa tiene una sinergia muy importante que hace mejores a las personas, y no solo a los oyentes, creo que aún más a los tertulianos.
Espero poder lograr que mis hijos encuentren ese lugar que yo encontré en mis mañanas, que creo me han hecho pensar el mundo desde “otras perspectivas”.

Un abrazo para todo el equipo y ha seguir adelante.

MUCHAS  FELICIDADES !!!!!

Eduardo

Querido Emiliano
Muchas felicidades por acompañarme , informarme , hacerme reflexionar y divertirme por tanto tiempo.
No puedo decir exactamente cuánto , contigo seguro que tenemos alguna historia en común , tengo casi 67 años (cumplo en agosto) y mi centro de adolescente era Sayago-Peñarol-Colón (fui al liceo 9 y frecuentaba el Centro Juvenil Salesiano). Escuchaba la 30 con el querido Germán . Muchas coincidencias. Cuando viajaba escuchaba En Perspectiva hasta que ya no llegaba la señal de la AM a medida de alejarme.

En tantos años pasan muchas cosas , hay muchos cambios y así es la cosa siempre. Sin embargo hay un hilo conductor que no cambió , tu hombría de bien . Sos buena gente y muy capaz, así que tenemos mucho por delante aún. ¿Con cambios? Eso es lo único seguro. Yo pasé de escucharte en una radio de caja de madera a hacerlo en un celular que tiene 1.000 veces más memoria que mi primera computadora. Y ahora a veces desde Buenos Aires o San Luis o hasta Huspallata.
Un abrazo grande
Eduardo

Virginia

Emiliano, es justamente por lo que ha dicho, sobre el programa de mañana y que no será todo "cómo nos queremos, cómo hicimos todo bien", es que como escucha tengo adhesión al programa por décadas. El profesionalismo, el rigor metodológico, que tanto destaco en vuestra labor, se ha construido siempre respetando a la audiencia. Y eso supone recordar memorables editoriales Emiliano, comunicado que algo no salió bien, o que pudo inducirse en la comunicación a algo equívoco. Cuando las cosas no han resultado del todo bien en algún tramo del programa, alguna tertulia, algún invitado, o la perspectiva sobre una noticia, siempre se ha hecho un alto para comentarlo con la audiencia. Y eso viene con lo mas importante: la amplitud de mirada, la capacidad de innovación, la profundidad de perspectivas, el rigor periodístico, las mesas que tanto nos enseñan, la ciencia,, la cultura, la filosofía, la TI, el territorio, el país todo, entramándose con el "core" de la política y la sociedad. Consultando permanentemente a la audiencia. Felices 40 años!  Virginia

Alma López

Muy felices 40 años!

Le estoy muy agradecida a usted y su equipo por la perseverancia, dignidad  y nobleza con que informan.

Me gusta escuchar En perspectiva porque me actualizan, me informan, me educan. Me hace bien escucharlos. Me da alegría saber que al prender la radio los vamos a encontrar.

Les deseo muchos años más de solidaridad con la buena información.

Con respecto a los temas a tratar en el futuro mi deseo es que sigan tratando múltiples temas como hasta ahora, y también me gustaría que se tratara con más asiduidad el tema de salud mental, tema tan delicado en esta nueva época.

Mi sugerencia se refiere a la dificultad en agendarse con un sicólogo en todas las instituciones de salud, porque no dan abasto.

Les quería contar que hay muchas organizaciones de la sociedad civil que tienen muchos años en Uruguay, que son casi gratuitas, que no exigen colaboración si las personas no pueden colaborar y que dan excelente apoyo emocional a personas con adicciones y/o depresión, y también a familiares y amigos de personas con adicciones y/o con depresión.

Los ciudadanos pueden ir a esas organizaciones sin fines de lucro mientras no consiguen hora con tratamientos en las instituciones de salud pública y privada. Y se van a sentir apoyados, contenidos y no juzgados, porque existe el principio de confidencialidad.

Lo que sucede que esas organizaciones como son sin fines de lucro no hacen propaganda y no son muy conocidas por la sociedad en general.

Me refiero sobre todo a la importancia de la familia y amigos cercanos cuando hay un caso de adicción o depresión. Es necesario aprender qué decir y qué no decir, qué hacer y qué no hacer.

Y en esos lugares tienen experiencia suficiente para orientar, apoyar y guiar a familiares y amigos cercanos.

Todos tienen reuniones de dos horas todos los días en diferentes  direcciones físicas, y también reuniones por Whatsapp y zoom.

Por ejemplo:

REUNIONES DE APOYO A FAMILIARES Y AMIGOS PARA QUE SEPAN QUÉ HACER Y QUÉ NO HACER.

1) ALANON..apoyo para familiares y amigos de alcohólicos.

2) NARANON..apoyo para familiares y amigos de personas con consumo problemático de drogas, incluidas drogas legales o medicamentos.

3) JUGANON.. apoyo para familiares y amigos de personas con consumo problemático de juegos por dinero, presenciales o virtuales.

4) AMOR EXIGENTE..apoyo para familiares y amigos de personas con consumo problemático de drogas químicas o adicciones comportamentales  (como adicción a juegos por internet,  a páginas de internet o a celulares, etc.). También atienden personas con problemas de depresión. Y también padres y abuelos que quieren hacer prevención en drogas para sus hijos y nietos (tipo Escuela de padres).

….

Por ejemplo:

REUNIONES PARA ADICTOS QUE QUIEREN RECUPERARSE.

1) ALCOHÓLICOS ANONIMOS.

2) NARCÓTICOS ANÓNIMOS.

3) JUGADORES ANÓNIMOS.

….

Sobre todo me refiero a dar apoyo a las familias con esos problemas porque los familiares prueban muchas ideas que no sirven y pierden tiempo en ayudar a sus familiares a salir de la adicción ( y la situación se va empeorando año tras año en esas familias), mientras que en esas organizaciones de la sociedad civil sin fines de lucro, la orientación es clara y muy práctica.

Les agradezco que existan y me ayuden a ampliar mi mente.

También les agradezco que hayan leído este mail, y quedo a las órdenes por si quieren preguntarme algo.

Mis cariñosos saludos 
Alma López.

Guillermo

Buen día, quiero saludar y felicitar por los cuarenta años. Asimismo, me auto felicito por haberlos elegido por tantos años como fuente de información. Y quiero recordar a las personas que ocuparon el puesto que hoy ocupa Romina, que también aportaron en este proceso. Saludos.

Pablo Giosa

40 años de En Perspectiva!!. Si supieran todo lo que representan en mi vida y en la de mi familia? No solo he crecido escuhando el programa. Me he formado!!. Aprendi a debatir con argumentos a escuchar al que opina diferente y entender los acontecimientos con argumentos y espíritu crítico. El manejo sutil del lenguaje y tantas otras cosas más que me ayudaron a crecer y a formarme. Gracias por tanto y gracias por ser parte de mi vida.

Nelson

Hola Radiomundo/EP: Emilianooo!!! Rominaa!!, y equipo.
Feliz aniversario 🎉🎊🍾🥂
Nelson de Copsa ( ahora jubilado)..
Te sigo, y difundí en PERSPECTIVA durante 30 años en mis Buses, ( ya que trabajé en vários durante mis 32 años en la empresa…
Tenemos que arreglar la comisión jaaa😂
" Por un periodismo sin ataduras!!", con el logo del tucán 😉
Te acordás!?
Abrazoo! Y por muchos más… 👍👏🏻👏🏻👏🏻💪

Luis Correa

Felicitaciones y muchas gracias por 40 años de periodismo profesional. Las democracia sanas necesitan el trabajo de periodistas como Emiliano y sus equipos. Y decir "trabajo" es mucho más que salir al aire. Pero es justamente eso que está detrás del programa lo que lo hace confiable porque ofrece equilibrio, apertura, respeto, pluralidad. El programa no solo ofrece política e información, sino atención a la innovación, a la creatividad y además cuidado en el buen decir, que no es lenguaje rebuscado, ni pretencioso. 40 años después parecería que la comunicación y el periodismo van por otros rumbos… pero a la larga lo que hace historia es lo que se hace bien.

Rodrigo Vera

Emiliano, Romina, y todo el equipo:

Felicidades!!! Felicitaciones!!!

En marzo de este año celebramos los 40 años de democracia y en junio 40 años de En Perspectiva. 

Este año yo estoy cumpliendo 22 años de oyente. Al principio mandaba los mensajes por correo electrónico, luego sms y ahora por whatsapp. Confieso que me generaba una gran emoción las veces que se leían al aire algunos de los mensajes que enviaba. Incluso luego iba a la página web de la radio para bajar los audios y los coleccionaba. Ahora ya no hago esas cosas, se puede decir que maduré o simplemente que estoy más viejo.

El año pasado fuimos, con mi esposa y mi hijo más chico, a conocer la radio y saludarlos personalmente en el día del Patrimonio.

Digamos que han sido una compañía y también una ayuda para comprender la realidad,  analizar la actualidad, escuchando los informes, las entrevistas y escuchando las distintas campanas en las tertulias, y a veces respondiendoles a los contertulios en nuestra casa, casi como si estuviéramos ahí, en la mesa.

En fin, sin dudas que se vienen tiempos con grandes desafíos, en este mundo cada vez  más complicado, pero seguiremos observando el Uruguay y el mundo… En Perspectiva.

Les mando un gran abrazo.

Salud

Alejandra Borques

Siempre le estaré agradecida a mi compañero de facultad Gabriel Pastor, que me preguntó si me gustaría ser parte del equipo de En Perspectiva.

Todavía recuerdo la primera vez que salí al aire desde un teléfono contando algo que ocurría en la ciudad.

Tengo la fortuna de haber sido parte de estos 40 años.

Desde adentro y desde el otro lado del receptor.

Bajo el formato que quieran, la vieja y querida radio de mi Papá hasta el reproductor más actual.

Me sigo sintiendo parte de este programa que me permitió aprender mucho sobre periodismo.

Créanme que esa etapa de mi vida de profesional la sigo sintiendo como una gran escuela.

Además de dejarme los mejores amigos de la vida, Martin, Mercedes, Gaby, Eri y Rosario

El fenómeno En Perspectiva es superior a todo lo que podamos comparar dentro de lo que todos conocemos como periodismo independiente.

Seguramente con el paso de los años, quizás podamos medir el alcance que tuvo para muchas generaciones de profesionales de los medios.

Para los oyentes, algunos de los cuales aún me reconocen por esta etapa profesional, para los periodistas y para los medios de comunicación les  deseo larga vida a EN PERSPECTIVA.

Gracias Emiliano

Ale Borques


Si desean sumarse a un intercambio con otros amigos sobre los 40 años, los invitamos a visitar El Foro de los Oyentes, donde esperamos por sus historias, anécdotas junto al programa.


Galerías de fotos de estos 40 años

Los comienzos de En Perspectiva en FM Del Palacio 93.9

Nuestros oyentes nos suelen pedir stickers del programa, pero no siempre es sencillo hacérselos llegar. Así que para quienes estén lejos, o no puedan venir a buscarlos, aquí les dejamos las imágenes para imprimir.

Stickers rectangulares de En Perspectiva